ترجمات

صحيفة الثوري- صحيفة اتلانتك: .  كريم ساجد بور وجاك غولدستون  ← كان الدولار الأميركي يساوي 70 ريالًا إيرانيا عند سقوط الشاه، اما اليوم فقد وصل...

صحيفة الثوري- تقرير:  كشف صحفي فرنسي–إيراني أن مسؤولين داخل القيادة الإيرانية بدأوا السعي للحصول على ملاذات آمنة في أوروبا، في مؤشر على تصاعد القلق داخل...

صحيفة الثوري-نيويورك تايمز:  أعلن الرئيس دونالد ترامب مساء الأربعاء أن سلطته كقائد أعلى للقوات المسلحة مقيّدة فقط بأخلاقه الشخصية، متجاهلاً القانون الدولي والضوابط الأخرى التي...

صحيفة الثوري- ديلي واير:  إيران تشهد منذ الأسبوع الماضي موجة واسعة من الاحتجاجات المناهضة للنظام، أعادت إلى الأذهان لحظات مفصلية في التاريخ السياسي الحديث، أبرزها...

صحيفة الثوري- ترجمات شكلت الأيام الأخيرة من عام 2025 نقطة تحول في الشرق الأوسط، حيث خرج التنافس بين المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة في...

صحيفة الثوري- سي ان ان:  اتهمت السعودية علنًا دولةَ الإمارات العربية المتحدة — وهي دولة خليجية عربية شقيقة وشريك سابق في حرب اليمن — بتقويض...

صحيفة الثوري- شبكة NBC الاميركية:  أعطى الرئيس دونالد ترامب الزعيم الفنزويلي فرصة أخيرة للتنحي، فقد ابلغ نيكولاس مادورو أنه يجب عليه المغادرة خلال مكالمة هاتفية...

صحيفة الثوري- فايننشال تايمز:  كان رسو شحنة عسكرية سرّية في أحد الموانئ اليمنية بمثابة الشرارة التي أخرجت إلى العلن أخيرًا التوترات المكتومة بين ثقيلي الخليج،...

صحيفة الثوري- فوكس نيوز:  تصاعدت الاحتجاجات في أنحاء إيران يوم الاثنين، إذ واجه المتظاهرون قوات الأمن في طهران ومشهد، فيما لجأت السلطات إلى استخدام الغاز...

صحيفة الثوري- وول ستريت جورنال:  تعمقت التوترات يوم الثلاثاء بين حليفي الولايات المتحدة، المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة، عندما حذرت المملكة منافستها الخليجية من...