أزمة الاعتقالات التعسفية والاختفاء القسري في اليمن

“صحيفة الثوري” – ترجمات:

أفراح ناصر

ترجمة خاصة بصحيفة الثوري

تخيل أن يتم اقتيادك بالقوة من منزلك أو مكتبك أو الشارع، وتختفي دون أي أثر. ولا تعرف عائلتك أين أنت. هذا هو الواقع المرير الذي يعيشه الآلاف في اليمن اليوم الذين تم اعتقالهم تعسفياً دون أي إجراءات قانونية. وعلى الرغم من عدم وجود إحصاءات رسمية ومحدثة حول عدد المعتقلين، فإن الطبيعة المنهجية لهذه الاختفاءات القسرية تشير إلى أن الآلاف من الناس محتجزون بمعزل عن العالم الخارجي في جميع أنحاء اليمن.

وبحسب منظمة هيومن رايتس ووتش، اعتقلت جماعة الحوثي، التي تسيطر على العاصمة اليمنية صنعاء منذ عام 2014، عشرات العاملين في المجتمع المدني و13 موظفا على الأقل في الأمم المتحدة، وأخفتهم قسرا . ومن بين العاملين في المنظمات غير الحكومية الذين ورد أنهم اعتقلوا امرأة وزوجها وطفليهما الصغيرين: طفل يبلغ من العمر 3 سنوات وآخر يبلغ من العمر 9 أشهر. وقال مديرو العديد من المنظمات التابعة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية العاملة في اليمن في بيان مشترك في وقت سابق من هذا الشهر: “نحن قلقون للغاية بشأن احتجاز سلطات الأمر الواقع الحوثية مؤخرًا لـ 17 عضوًا من منظماتنا والعديد من الآخرين المرتبطين بمنظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية الوطنية والدولية والمنظمات الأخرى التي تدعم الأنشطة الإنسانية. هذه الاعتقالات غير مسبوقة – ليس فقط في اليمن ولكن على مستوى العالم – وتعوق بشكل مباشر قدرتنا على الوصول إلى الأشخاص الأكثر ضعفًا في اليمن، بما في ذلك 18.2 مليون شخص يحتاجون إلى المساعدات الإنسانية والحماية”.

أخبرني أحد المعارف في صنعاء أن العدد الفعلي للأشخاص الذين اعتقلتهم قوات الأمن الحوثية قد يصل إلى 60 شخصاً. ومع ذلك، يفضل بعض عائلاتهم عدم التحدث علناً عن الاعتقالات خوفاً من الانتقام، على أمل أن يؤدي التزام الصمت والسعي إلى التدخل أو التفاوض مع الحوثيين من قبل زعماء المجتمع المحترمين إلى تأمين إطلاق سراحهم.

وقال نيكو جعفرنيا ، الباحث في شؤون البحرين واليمن في هيومن رايتس ووتش: “يستخدم الحوثيون الاعتقالات التعسفية والاختفاء القسري كأداة سياسية في وقت يفتقر فيه الأشخاص الذين يعيشون على أراضيهم حتى إلى أبسط الاحتياجات الأساسية. يجب على الحوثيين الإفراج فورًا عن كل هؤلاء الأشخاص، الذين قضى العديد منهم حياتهم المهنية في العمل على تحسين بلدهم”.

ومع استمرار الصراع في اليمن، أصبحت حالات الاعتقال التعسفي والاختفاء القسري شائعة بشكل مثير للقلق، وليس فقط في المناطق التي يسيطر عليها الحوثيون.

– أفراح ناصر

تصاعد الصراع المدني في اليمن بعد استيلاء الحوثيين على صنعاء في عام 2014 والتدخل العسكري اللاحق في عام 2015 من قبل تحالف بقيادة المملكة العربية السعودية، بهدف إعادة الرئيس عبد ربه منصور هادي، الذي فرت حكومته إلى عدن في جنوب اليمن. ومع استمرار الصراع، أصبحت الاعتقالات التعسفية والاختفاء القسري شائعة بشكل مثير للقلق، وليس فقط في المناطق التي يسيطر عليها الحوثيون. بالإضافة إلى الحوثيين، قامت فصائل مختلفة، بما في ذلك الحكومة اليمنية والقوات المدعومة من الإمارات العربية المتحدة، باحتجاز الأشخاص قسراً لقمع المعارضة والقضاء عليها وإثارة الخوف بين السكان. غالبًا ما يكون الضحايا من المعارضين السياسيين والصحفيين والصحفيين المواطنين وأصحاب الأعمال والناشطين والأكاديميين والقضاة والمواطنين العاديين الذين يُنظر إليهم على أنهم تهديدات.

منذ عدة سنوات، وثقت تقارير موسعة من منظمات محلية ودولية، بما في ذلك هيومن رايتس ووتش ، ومنظمة العفو الدولية ، وفريق خبراء الأمم المتحدة ، ومجموعة الخبراء البارزين في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بشأن اليمن، الانتهاكات المنهجية التي ارتكبتها جميع الأطراف المشاركة في حرب اليمن. وتوضح هذه التقارير كيف يتم احتجاز المعتقلين في كثير من الأحيان دون تهمة، وتعرضهم للتعذيب، وتلقيهم رعاية طبية غير كافية، وحرمانهم من الاتصال بالعالم الخارجي. حتى أن بعض المعتقلين ماتوا تحت التعذيب.

إن هذه الانتهاكات لا تنتهك القانون اليمني فحسب، بل وتخرق أيضاً الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان التي وقعت عليها اليمن. كما أن الاعتقالات التعسفية والاختفاء القسري تنتهك الحقوق الدستورية؛ حيث تضمن المادة 48 من الدستور اليمني الحرية الشخصية والأمن. كما أن اليمن طرف في العديد من المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان، بما في ذلك العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، الذي ينص على حماية الأفراد من الاعتقال والاحتجاز التعسفي.

وقد أدت الانتهاكات المتفشية لهذه الحقوق إلى خلق بيئة من الخوف والإفلات من العقاب حيث أصبح الناس خائفين للغاية من التحدث أو المشاركة في السياسة في بلد مزقته سنوات عديدة من الحرب، مما أدى فقط إلى تفاقم الأزمة الإنسانية المذهلة في اليمن.

ومع تفكك اليمن نفسه كدولة، فإن “اليمن الجديدة” الناشئة هي جيوب من القمع والبؤس، حيث تطغى صراعات السلطة على حقوق الناس الأساسية.

– أفراح ناصر

عندما عدت إلى اليمن في عام 2022، لأول مرة منذ عام 2011، رأيت بأم عيني جمهورية الخوف التي أصبحت عليها صنعاء تحت حكم الحوثيين. لم تكن المدينة التي أعرفها. كانت الملصقات الخضراء التي تحمل شعار الحوثيين – “الله أكبر، الموت لأمريكا، الموت لإسرائيل، اللعنة على اليهود” – في كل مكان، وبدا صوت زعيمهم عبد الملك الحوثي ينبعث من مكبرات الصوت في جميع أنحاء المدينة. لقد تم استبدال أجواء صنعاء النابضة بالحياة والأمل، حيث ساعدت الاحتجاجات الجماهيرية في عام 2011 في إنهاء حكم الرئيس علي عبد الله صالح الطويل والقمعي، بثقافة صارمة تمجد الموت، كما نرى في الملصقات الحوثية الحاضرة دائمًا لـ “الشهداء”، وكثير منهم من الأطفال. وقد أضافت سياسة الحوثيين الصارمة في فرض أيديولوجيتهم، والأجواء القمعية التي خلقتها الزينبيات ــ الميليشيا النسائية التي تجوب شوارع صنعاء، كقوة استخباراتية وأمنية ــ إلى الشعور بالخوف ونوع جديد من القمع.

وفي جنوب اليمن، لا تحظى المناطق الواقعة خارج سيطرة الحوثيين بحال أفضل كثيراً. فقد وثقت انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان، بما في ذلك الاعتقالات التعسفية والتعذيب، في المناطق التي تسيطر عليها القوات اليمنية المدعومة من الإمارات العربية المتحدة. ومع تفكك اليمن نفسها كدولة، فإن “اليمن الجديدة” الناشئة هي جيوب من القمع والبؤس، حيث تطغى صراعات السلطة على الحقوق الأساسية للناس.

لقد أدت كل هذه الانتهاكات إلى تفاقم الأزمة الإنسانية المروعة بالفعل. وهناك العديد من العيوب في الاستجابة الإنسانية الدولية ودعمها لأعمال الإغاثة المحلية في اليمن، بما في ذلك التردد في إدانة مثل هذه الانتهاكات. ولكن الاحتجاز التعسفي والاختفاء القسري، على وجه الخصوص، يعني أن أسر المختفين غالبًا ما تفقد معيليها الأساسيين، مما يؤدي إلى صعوبات اقتصادية وزيادة الضعف. وتتمزق المجتمعات مع اختفاء الأفراد دون أثر، مما يؤدي إلى انتشار القلق وانعدام الأمن على نطاق واسع.

إن كل هذا يعكس التفكك السياسي الذي تعيشه اليمن كدولة. وفي مواجهة الإفلات من العقاب في ظل حكم الحوثيين وخصومهم، لا يملك اليمنيون خيارا آخر سوى اللجوء إلى العالم الخارجي طلبا للمساعدة. ويمكن لعمان أو قطر، بتاريخهما في الوساطة الإنسانية في اليمن، أن تتولى زمام المبادرة كلاعبين إقليميين رئيسيين لا يدعمان عسكريا أحد الجانبين. ولكن اليمن في نهاية المطاف يحتاج إلى حل سياسي قبل كل شيء، وهو أمر ضروري لاستعادة الاستقرار وإعادة بناء الوظائف الأساسية للدولة وضمان سيادة القانون. ولابد أن تعالج أي صفقة سياسية تتوصل إليها الأطراف المتحاربة الأسباب الجذرية لهذه الانتهاكات لحقوق الإنسان وأن تنشئ آليات المساءلة داخل هياكل الحكم في البلاد، إذا كان هناك أي أمل في تحقيق السلام والعدالة المستدامين في اليمن.